Mystical Composer (tradução)

Original

Kikuchi Momoko

Compositor: Junko Sato / Tetsuji Hayashi

Uma melodia tocando no toca-discos
E o ritmo faz o meu peito tremer

Esperando por você
A noite que escutei a música dele pela primeira vez
Pega por você
Senti uma estranha simpatia passando pelo meu corpo

Você é só um sonhador, eu conheço o seu perfil
Você é só um sonhador, é só uma imagem do seu perfil
Todas as vezes que você sussurra amores no meu ouvido
Memórias daquela época acenam para mim

No ano passado, escutei uma melodia com meu amigo
Chamando o vento sobre a parte de cima do carro

Mudança das estações
Nada além de músicas tristes recentemente
Diga-me o motivo
O mundo parece estar bem ali, mas não consigo tocá-lo

Você é só um sonhador, até minhas lágrimas são quentes
Você é só um sonhador, você faz meu coração tremer
Queria saber quantas pessoas se apaixonaram por você
Poderei imaginar essa sua ternura casual?

Qualquer um conhece suas músicas
Ninguém conhece a sua vida privada

Você é só um sonhador, quando você murmurava
Você é só um sonhador, mensagens para alguém
Essa melodia me fez viajar muitas vezes
E cada uma delas vira um grande drama para mim

Qualquer um conhece suas músicas
Ninguém conhece a sua vida privada